WCdest

Daddies Board Shop & Longboard Girls Crew presentan: West Coastin’

Daddies Board Shop & Longboard Girls Crew presents: West Coastin’
The Journey to the first Maryhill She-ride.

Luego de los trips de Longboard Girls Crew por España en Endless Roads junto a Juan Rayos, parte de la crew de chicas en patín ahora recorre la costa oeste de USA, en una travesía desde Los Angeles a Maryhill con destino al Primer She-rides. Será nuestra querida amiga y fotógrafa Pam Díaz, la gran Marisa Nuñez, Amanda Powell que también estuvo con nosotras en Lupita, Ishtar Backlund y la puerto riqueña Daisy Johannes quienes disfrutarán de los mejores spots en West Coastin. Te dejamos con Marisa Nuñez y el primer report del viaje!

Viaje al primer Maryhill She-ride

Primer reporte por Marisa Nuñez

Todo comenzó en Santa Monica, California, donde 5 de nosotras, Pam Díaz, Ishtar Backlund, Amanda Powell, Daisy Johannes y yo, Marisa Nuñez, nos reunimos para pasar unas dos semanas de vacaciones de las carreras IGSA. Nos juntábamos a patinar y salir todos los días.

1rst Rider Report by Marisa Nuñez

It all started in Santa Monica, California, where the 5 of us girls, Pam Diaz, Ishtar Backlund, Amanda Powell, Daisy Johannes, and myself, Marisa Nunez, were gathered together for a 2 week “vacation” from the IGSA races. We would get together to skate and hang out everyday.

Amanda fue muy amable al recibirnos en su departamento y mostrarnos los alrededores. Un día fuimos a filmar a Laguna con Yuppie Family y la crew Abec 11. Fue increíble ver a todos los Yuppies juntos sacando chispas y dándolo todo por la cámara. Las chicas y yo tendríamos nuestra parte en el video también, lo que nos deja extra emocionadas!

Amanda was nice enough to have us stay at her rad apartment and show us around her streets. We went out filming in Laguna one day with the Yuppie family and the Abec 11 crew. It was such a blessing to see all the Yuppies together shredding hard and giving their all for the camera. The girls and I might have our own little part in their video too, which we´re extra stoked about!





La idea de un documental donde vayamos de viaje patinando al She Ride vino de manera muy espontánea y nos pusimos a trabajar en eso de inmediato. Salimos a filmar a Venice Beach donde obtuvimos todo lo que necesitábamos para el trailer. Pam sabía exactamente lo que quería, y nos dirigió frente a la cámara como toda una jefa. Fue inspirador. Patinamos todo el día y vimos el atardecer en Venice donde estuvimos discutiendo los planes para el viaje. Al día siguiente, Amanda y yo teníamos que ir a Hollywood para un comercial donde saldríamos patinando. Estábamos muy emocionadas por esto porque íbamos a mostrar nuestro estilo de patinar y los productos de nuestros sponsors en la televisión nacional. Urrah! para los videos de Longboard Girls Crew en YouTube inspirando a Hollywood! Esto es épico.

The idea of a documented skate trip to the She-ride came about quite spontaneously and we got to work right away. We went out for a film session on Venice Beach and got everything we needed for our trailer. Pam knew exactly what she wanted, and directed us in front of the camera like a boss-woman. It was inspirationally rad. We skated all day and watched the sunset on Venice as we discussed plans for our trip. The next day, Amanda and I had to go to a shoot in Hollywood for a commercial that we are skating in. We´re really stoked on this because we´ll be able to get our style of skating and our sponsor´s products on national television. Hooray for Longboard Girls Crew´s Youtube videos inspiring Hollywood for commercial media! This is epic.



Mientras tanto, Ishtar, Daisy y Pam trabajaban duro en el Coffee Shop cercano recibiendo todos los emails de los posibles auspiciadores para nuestro viaje. Estas chicas son unas reales go-getters, podrían tener el mundo si quisieran.. en serio. Esa noche, Pam se quedó hasta las 04:00 am haciendo la presentación para los auspiciadores, y la noche siguiente, se quedó hasta las 07:00 am armando todo el trailer. En solo un par de días, habíamos armado una presentación para los auspiciadores, filmado y editado un trailer, y puesto en contacto con toda la gente que necesitábamos.

In the meantime, Ishtar, Daisy and Pam were hard at work at the local coffee shop getting all the emails out to potential sponsors for our trip.These girls are some serious go-getters, they could rule the world if they wanted to… seriously. That night, Pam stayed up until 4 in the morning putting together the sponsorship package presentation, and the following night, she stayed up until 7 in the morning putting together the trailer video. In only a couple of days we were able to put together a sponsorship package presentation, filmed and edited a trailer video, and got in touch with everyone that we needed to.

Esto demuestra que la fuerza de voluntad y el querer algo demasiado podría traerte lo que sea para trabajar en ello.
La cuenta regresiva va en 2 días hasta que tengamos el show en camino, el destino: Maryhill She-ride.
Somos cinco chicas y estaremos viajando, patinando, filmando y editando estos videos.

Esten atentos y prepárense chicas, nos vemos!

Fotografías por Pam Díaz

Goes to show, that will power and wanting something bad enough could bring you anything you work on.
The countdown is at T-minus 2 days until we get the show on the road, destination: Maryhill She-ride. We are 5 girls and will be traveling, skating, filming and editing these videos all ourselves.

Stay tuned and get ready ladies, we´ll see you there!

Pictures: Pam Díaz

Presentado por Daddies Board Shop y Longboard Girls Crew.

West Coastin: Primer Report por Marisa Nuñez

Categoría: Lupita Nation

1 comment

Comparte tu opinión

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>